Sapo blanco, sapo verde,
saltas, brincas en los charcos
y en los nenúfares te duermes.
Sapo blanco, sapo verde,
nada en tu charca
y juega con los peces
como juegan los niños
en la hierba verde.
Sapo blanco, sapo verde,
sopla las flores de los nenúfares,
convirtiendo el paisaje
en un cuadro de Monet.
Amor sin arrojo, carente
de pasiones, ni es amor
ni lo quiero yo.
Yo quiero un amor elevado
que no tema al peligro,
desbordado y vehemente.
Yo quiero un amor
que desate remolinos;
yo quiero un amor
que me arrolle con él
al precipicio de los vencidos
donde descansan en su lecho
de hiedras los inmortales enamorados.
A veces me preguntan:
¿qué es un espejismo?
Un espejismo somos nosotros;
dos gatos salvajes
en un oasis del desierto;
dos amantes en silencio.
Nuestros cuerpos
frente a frente, desnudas
las manos para amarnos
libremente, como dos animales
nocturnos compartiendo besos
en la oscuridad.
Rota, como el jarrón
empujado al suelo
por las manos de un niño.
Construcciones endebles
derrumbándose
bajo miradas inquisidoras,
reprobatorias; corazones
débiles destruidos
bajo capas de hielo.
El coraje lo perdí por azar
y a cambio gané la culpa;
los corazones débiles
por carencia o por desgana
nos hundimos bajo el lodo.
Las orugas no mienten,
rudas escaladoras
se meten entre mis dientes.
Les doy jarabe de aguardiente
entre semana
y un vestido verde limón
para que vengan a verme.
Las orugas no saben bailar,
cuando suena alto el gramófono
se echan a suspirar.
Al llegar la noche tienen frío,
muy comedida las tapo
con una mantita tejida
con un ovillo verde olivo.
Las orugas duermen
en una caja de cerillas,
su sueño liviano
despierta a los ratones
que viven en el armario.
Fue en septiembre,
como todos los años
las cartas
llegaron con retraso.
El remitente:
un hombre paciente
de barbas alargadas,
blancas y espesas,
manos arrugadas
y un mohín
en la comisura de la boca.
En su mirada
se reflejaban bosques
poblados de castaños;
otoños luminosos
con el traje recién lavado
de los domingos,
esperando al pie
de las escaleras
de la casona vieja
de doña amparo
una carta
del amor añorado
desde la infancia.
Como todos los años
guardó la respuesta
en el bolsillo de su chaqueta
imaginando las palabras tiernas
de un amor cultivado con mimo
en su memoria.
Ella, sucia y helada.
Indómita palabra predecible
frente a los demás.
Ella, bañada en el hollín
del mundo, con la mugre
de su vestido
dibujando caminos
en sus piernas.
Ella, loba parida
en un campo de mayo
con el seno rajado,
brotando de él
la leche derramada.
Ella, brillante
enemiga de sí misma,
traidora a sus principios,
a veces compasiva
y a veces villana.
Piedras acústicas
de bordes recortados
que entonan los cantos
corales de los ríos desbordados.
Dadme vuestra voz
por un instante, la tomaré prestada,
no la usurparé, no temáis.
Vuestra voz será el impulso
que proyecte la mía
para que vibre con fuerza
y suene allí en lo mas alto.
Los sátiros de los bosques
abundantes en manantiales
y rocas de poderes mágicos
inimaginables, bailan alrededor
de los humanos que duermen
el sueño de los perdidos
tras haber comido de los frutos
de los árboles prohibidos.
Cantan y bailan a la vida salvaje,
en su reino de flores silvestres
y ninfas escondidas en el colorido
paisaje, que atraen con sus dulces voces
a los hombres curiosos
que se adentran en los frondosos
bosques para descubrir
las fiestas bacanales.
El sol
dibuja palmeras
sobre el horizonte.
Me tumbo sobre ellas
y ellas mecen mi cuerpo;
alrededor mío
las libélulas
bailan con el sol.
Como quisiera dormir
cientos de años
en un sueño de quimeras
y luces
apaciguada bajo su calor.
Fantasmas de ciudades
en descomposición.
Sociedades en caída libre;
corruptas, alienadas,
con destino hacia el abismo.
Ilusiones rotas en el asfalto,
deshechos de estructuras perecederas
construidas con manos de hierro.
La humanidad perece
entre gigantes de ladrillo.
¿Es posible albergar la esperanza
de un futuro para el individuo,
para ese animal social
que se autodestruye sin remedio?
Le canto al niño
que juega en la playa
dibujando barquitos
en la arena mojada.
Las olas del mar
traen su cuna de oro
decorada con conchas
y caballitos de mar
para mecer al niño
en su pecho de sal.
Le canto al niño
una nana al atardecer
mientras el océano
inunda sus castillos
de arena y él travieso
recoge moluscos y piedras.
El niño se viste de algas
y corales
y baila por la playa
mezclándose con las gaviotas
que se asientan en los arenales.
Despídete mi niño del mar,
mañana nos espera
en la orilla de la playa
para volver a jugar
entre cielos azules
y atardeceres dorados.
En la calle
veo los cuerpos flotantes
de los viandantes.
Tristes, lánguidos,
atenazados por la duda
y el miedo desbocado,
caminan vacíos de sueños
con el corazón arrancado,
hecho harapos
y piedras en los zapatos.
Conectarse con el otro,
empatizar con su dolor,
es un pecado
castigado con el destierro.
Montes regados de moras negras;
negras como el alquitrán
y negras como la tierra quemada.
El monte aúlla en el cenit
de su oscuridad, las manadas
huyen espantadas
por los gigantescos monstruos
que escupen furiosos
sus llamaradas
en todas direcciones.
La tierra una vez fecunda,
es hoy un monte maldito,
estéril, donde perecen
sus criaturas, sus hijos;
los hijos del monte
despedazados
por indolentes jaurías humanas.
Montes,
bendición sagrada de la tierra;
proteged a los vuestros
y a vuestras riquezas
de las manos impías
de aquellos que os cubren
de carbón y llanto.
Roza el cielo de mi boca
una cereza que te pertenece.
Cientos de veces
rezo para que la encuentres.
Cientos de veces sueño
imaginando a tu dulce aliento
alcanzar el cenit
cuando se encuentra con el mio,
mientras la cereza reza
para que nuestros labios
encendidos la acaricien.
El delirio de los exhaustos,
presos de la inercia
y el desengaño, esclavos
del capricho ajeno.
Los emperadores del mundo
gobiernan sus tierras, ambiciosos
soberanos sedientos de tiranía,
nefastos huéspedes en casa
de un pueblo amordazado.
Brota libertad, libera
al condenado de sus cadenas;
devuelveles la tierra, empodera
su palabra y haz prevalecer su triunfo
sobre los opresores del pueblo.
Querida Elena,
eleva tus brazos
hacia un cielo
colmado de estrellas
para que éstas bendigan
la luz de tu esencia.
Dulce Elena,
tu cabello ensortijado
cayendo sobre tus hombros
te imbuye de una belleza salvaje
y el movimiento de tus pies
te eleva sobre el suelo
con una gracia natural y serena.
Brillante Elena,
llena el espacio de vida
y esparce la alegría
como rayos de luz
en una tarde de verano
como solo sabes hacerlo tú.
En el verano del miedo,
exhausta y aturdida,
perdí la esperanza
y la llave de la vida.
Mis enemigos
me atacaron sin piedad,
derribaron las barreras
que protegían mi ciudad.
Indefensa, rota
por las embestidas,
quise cerrar los muros
que me protegían,
pero éstos reventaron
por la presión
y todo mi cuerpo
estalló en mil pedazos
esparcidos por el aire
como cenizas.
En el barro me sumergí
para escapar de esas jaurías
bravas, burlonas,
enemigas con bocas deformadas.
Camuflada
con mi nueva piel
salí caminando ligera
como quien navega
en un barco de papel.
Espérame tiritando de frío
en medio del resplandor,
prometo que iré a buscarte
aunque lleve clavos en los pies
y cadenas en los tobillos.
Espérame con la impaciencia
que regala el paso de los años
sentada en tu silla de madera roja.
Cuando aparezca por el camino
te haré señas con las manos
para que reconozcas en este rostro viejo
a quién tanto tiempo llevas esperando.
Somos invisibles para el mundo,
puede que eso sea una ventaja.
Odiadas por un público selecto
que elige la tortura en el menú del día
para satisfacer uno o dos deseos.
Guardianas dementes
sin senos ni vientre.
Voces del pasado
nos recuerdan nuestra lucha
a través de su legado.
No somos fantasmas,
estamos presentes;
el futuro nos pertenece.
Mis manos sangran
cuando la veo tendida
sobre la escarcha.
Sangran y mienten;
mienten aliviadas
por haber dado muerte
a esa sombra mezquina
que a susurros me mataba.
Sangran por deber,
por desmesurada prudencia,
por miedo a ser descubiertas
sintiendo alivio
en vez de pena.
Todos batallamos
con un gigante
en nuestro interior.
No alimentemos
su ego con venganza
ni palabras encendidas.
La compasión
puede aplacar su rabia,
mitigar su miedo
y calmar su corazón
transformándolo
de fiero a manso.
Las batallas silenciosas
que libramos a ciegas
en islas abandonadas,
provocan tormentas
que solo el paso del tiempo
puede apaciguar.
Moja tu falda
en el pantano de los locos,
sumérgete poco a poco
en la espiral de su llamada.
Abre tu carne
como un animal primitivo;
desgarrate desde adentro
hacia afuera
dejando ver al mundo
tus costuras.
Las casas vacías
no saben llorar.
Mis dientes se queman
aunque el fuego
está apagado.
Aristas. Heridas
sin nombre
en las paredes
del hogar.
Un trozo de papel
caído en desgracia,
se ha roto
y no sabe por qué.
Amarillo
y enfermo de desilusión
camina sin letras
por una ciudad
condenada a vivir sin sueños.
Quizás una letra huérfana,
deseosa de compañía
pueda ser su salvación.
Quero atopar a miña antagonista;
o meu corazón
que ruxe coma un lobo de mar
sospeita da súa presenza.
Quero atopala
facendo trasnadas nas feiras;
vixia-la mentres visita
os cruceiros
nas noites de novembro.
Ela baila
fuxindo polos camiños,
xogando coas ramas
e a herba;
eu tamén quero bailar
coma ela
e adorar o seu rostro divino
de muller galega.
Siempre supe
que te encontrabas
fuera de los márgenes.
Desdibujada,
pero grande como un elefante.
Creciendo juntas,
creciendo desiguales;
¿cómo iba yo a saber
donde crecen
los corazones sanos
si el mío se crió
entre espinas y alambres
que arañaban como gatos?
Y sin embargo
encontré el tuyo
y lo tomé para mí,
porque los corazones
de hojalata
se atraen entre ellos.
Lupanar de flores.
Una casa con tejado de papel
y ventanas de colores.
Una mujer de cabello blanco
y tez rosada
seca sus enaguas
en el patio de la casa.
Su carne generosa,
recién amada
se vuelve translúcida
con la primera luz de la mañana.
En la puerta
las zuecas de madera
se amontonan en los rincones.
Los pies de tobillos gordinflones
se adentran en la cocina
olfateando el olor del pan
y el murmullo
de la leche recién hervida
se cuela
por el túnel de sus oídos
dando paso a la orquesta
del desayuno.
He viajado al inframundo
y debo decir que es un espacio singular,
lo sé porque lo frecuento a menudo.
Tantas caras conocidas
que no esperaba encontrar,
me saludan sonrientes
y luego me atacan sin piedad.
diablillos de toda clase
juegan con mis deseos
convirtiéndolos en trampas
donde atraída por el brillo
de una ilusión no satisfecha
me dejo atrapar
y cuando descubro la verdad
ya es tarde; no puedo escapar
y como en un bucle interminable
todo vuelve a empezar.
Una vez soñé que existías,
te di forma y nombre,
decoré las estancias minuciosamente
esperando tu llegada.
Limpie hasta los rincones
más recónditos de la casa
para que al llegar, el desorden
no te encontrase.
No quise dejar ningún detalle
al azar; durante años
dediqué cada minuto
de mi tiempo
a la planificación
del hogar deseado
para ti.
Todo debía ser perfecto;
la luz más cálida
y agradable, los muebles exquisitos,
el entorno más bello;
todo estaba a punto
para tu llegada, tan deseada,
que cualquier otra cosa perdía importancia.
Cerré los ojos ansiosa,
imaginándote
y al abrirlos de nuevo,
ahí estábamos solos
mi sueño y yo.
Eu fun noutra vida un foraxido
con arma de pedra, guerreiro
sen terra, na procura
dun legado descoñecido.
Nacín do ventre dunha meiga
baixo a mirada da lúa chea
nunha noite de conxura.
A miña infancia
discurriu entre o ceo
e a terra, unxido na maxia
das poboadoras primixenias,
sanadoras da alma
e oradoras de lendas.
Pai dos apátridas
que buscan a súa orixe
na terra dos bardos;
rei dos homes sen lei,
teimados e valerosos;
fillos da terra soñada
que levamos a súa pegada
gravada na nosa pel.
Como hubiese deseado que la vida
fuera menos turbulenta, un poco más tierna,
menos complicada, pero con una chispa
de revolución en su interior.
Como hubiese deseado
poseer un poder infinito
para abrir y cerrar a mi antojo
las puertas del espacio
y el tiempo.
Pero soy humana,
irremediablemente mortal,
diminuta como un guisante
y para colmo de males
no poseo nada de valor
solo este día
que pronto se acaba.
A morte pasea
polo xardín;
non vai soa,
o seu séquito predilecto
de finados
acompaña a nosa dona.
Leva unha saia de flores
e un delantal de liño
tan longo
que lle fai cóxegas
nos seus enfeitizados pés.
Co cabelo recollido
lucindo un sombreiro de palla
a morte fermosa
percorre os xardíns
mofándose dos vivos.
Eu son a verba
da túa nai, a lembranza
dun tempo esquecido,
das rúas molladas
camiño da escola.
Eu son a néboa
que asubia cantigas
na túa fiestra,
o candil dos mortos,
un caderno
ateigado de recordos
durmindo no medio
do chan.
La búsqueda de un amor sencillo
se ha convertido en mi mayor obsesión;
un amor que temple la angustia
y mitigue el desasosiego
que reside en mi pecho,
eso es lo que busco.
Un amor delicado,
sin adornos excesivos
ni grandes pretensiones,
ese es el amor que yo deseo.
Si el amor me busca
estaré sembrando palabras
en su nombre, narrando
la historia de un amor
que trasciende generaciones;
la historia de un amor sencillo
que permanezca grabado
en la memoria del tiempo.
Lévame contigo
meu ben;
quero ve-lo mar.
Lévame contigo
meu ben;
querote bicar
nesas meixelas
ben feitiñas
e cheas de sal.
Párpados blancos;
corazón de invierno
estremecido por el viento.
Somos semillas
del futuro,
arquitectos
de sueños incumplidos.
Los dioses del crepúsculo
nos dan la espalda,
estamos muertos
y no sabemos nada.
A través de tus ojos
la locura me alcanza
para atraparme
en un círculo de fuego.
Todas tus ventanas
están rotas, hechas añicos
por la tormenta, que se prolonga
durante años hasta transformarte
en un animal enloquecido.
La locura vive en ti
y quizás también en mí;
puede que nuestros ojos
ignoren nuestra naturaleza.
Somos dos seres viviendo en el caos,
compañeros exaltados,
entre delirios y miedos.
En soledad ardemos;
en soledad nos vamos;
en soledad amamos
a quienes con un velo
se cubren enteros
para no ver nuestros rostros.
Los que amamos
perdemos el rostro,
no nos importa pagar el precio;
ver expuesta nuestra desnudez
ante un enjambre de ojos expectantes
que nos miran con la euforia propia
del amor que comienza;
un amor ardiente,
un amor amante
en la intimidad
de su amada soledad.
Montañas de miseria,
hombres sedientos
bebiendo las lágrimas
derramadas por la muerte
de las aguas.
Un lecho de deshechos
que nadie quiere
es la cama de sus sueños
y pesadillas.
Al otro lado
vive la opulencia ignorante;
el mundo afortunado,
conforme con la venda
que le cubre los ojos.
Borracho de discursos
bañados de autocomplacencia,
camina cada mañana
sobre un tablero de ajedrez ,
disfrazado como un peón más
del engranaje
de la decadencia humana
que parte al mundo en dos.
La matriz estalla,
recojamos los pedazos
antes de que el vacío
se extienda
y los engulla.
Las consecuencias
pueden ser terribles;
si no juntamos las piezas
del puzzle para encajarlas
de nuevo; si la matriz
no se cura y sus partes
acaban desintegrándose,
entonces, ¿ Dónde se creará
la vida que tanto deseo?
¿De qué hablan los muertos
sentados en la ladera del río?
Uno habla de la barca
en la que navegó,
"Santa Delfina" se llamaba,
como una novia de su juventud
y se le inflama el alma
al recordar aquel amor.
Los demás asienten
imaginando la suerte
del finado que amó
y fue correspondido.
Los muertos
sentados en la ladera
del río, se ríen de la suerte
de los vivos
que nunca fueron amados
ni se les dio por amar.
Esos muertos amaron,
al menos fueron afortunados.
Los árboles nos engañan,
las piedras no se hermanan
con el viento.
Chocan contra su objetivo
como meteoros
impactando en la luna
y allí permanecen como esfinges
observando el universo.
Las observo desde mi minúsculo rincón
y me pregunto que piensan de mí
esas pequeñas criaturas
y si su próximo objetivo
soy yo.
Sopla la vela con tu cálido aliento
que es mi dulce consuelo.
Las mariposas
que salen de tus labios
como chorros incontrolables,
apagan la llama que se desvanece
entre luces tenues
y danzas corales.
En la oscuridad
mi boca busca la tuya
rogando por una ráfaga de besos
que impacte contra mis labios.
Entre ruegos y besos
nos consumimos
hasta quedar hechos cenizas.
Y de las cenizas
resurgimos como el ave fénix,
alzando el vuelo sin cadenas,
dejando atrás el alambre
y las heridas abiertas.
Sopla la vela cada noche de tu vida
para dejarme una señal
de que sigues ahí;
incluso aquellas noches
en las que mi rostro
no nuble tu pensamiento,
de todas formas sopla la vela
y déjame imaginar por un instante
que sigo durmiendo a tu lado,
muy cerca de ti
y de las mariposas
que nacen de tus labios.
Soplemos la vela una última vez,
mirándonos ansiosos,
devorados por una pequeña llama
anclada a nuestros dóciles cuerpos.
